Fatihə surəsi və tərcüməsi
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Bismillahir Rahmənir Rahim.
Mərhəmətli, Rəhmli Allahın adı ilə
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Əlhamdülillahi Rabbil Aləmin
- Hər cür tərif Aləmlərin Rəbbi Allaha məxsusdur.
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Ərrahmənir Rahim
- Mərhəməti sonsuz Rəhməti boldur.
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
Maliki yəvmiddin
- O, hesab gününün Sahibidir.
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
İyya kənə-budu və iyya kənəs-təin
- Qulluğu birbaşa Sənə edər, köməyi də birbaşa Səndən istəyirik.
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
İhdinəs Sıradal Müstəqim
- Bizi doğru yoluna qəbul et;
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ
Sıradal ləzinə ən-amtə aleyhim
- Bəxtəvərlik verdiyin kəslərin yoluna.
غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
Ğayril məğdubi aleyhim vələddallin!
- Qəzəbə məruz qalanların və azmışların yoluna deyil! (Amin!)
